Se ofrecen una terraza solárium, una terraza para tomar el sol y una sala de estar compartida en el Hotel Las Colonias Bogotá, y la Plaza de Bolívar se halla a tan solo 1 km. Con un salón compartido y un restaurante, este hotel está ubicadoa 700 metros del Teatro Colón de Bogotá.
También puedes visitar fácilmente el Centro Comercial Sabana Plaza o las Bodegas San Andresito San José, que se encuentran a tan solo 7 minutos a pie. Estar a 2 km del Museo del Oro es una ventaja para los huéspedes que se alojen en el Las Colonias Bogotá. La parada de autobús Estacion Ricaurte está a 750 metros de del hotel, y en los alrededores de la estación de tren Hauptbahnhof.
El alojamiento tiene 91 habitaciones con un armario ropero y televisor. El Hotel Las Colonias ofrece vistas a la ciudad desde sus habitaciones.
Los huéspedes pueden saciar su sed en el bar de terraza con su bebida favorita. Los huéspedes pueden comer en el restaurante De Los Tres, que está a unos 5 minutos a pie.
